La transcription d'une conférence d'Harun Farocki qui ecxplcore la relation entre architecture et cinéma.
Cette publication se concentre sur une conférence donnée par Harun Farocki en mars 1994 lors du colloque « Cine City: Film and Perceptions of Urban Space, 1895–1995 » organisé au Getty Center for the History of Art and the Humanities à Los Angeles. Farocki y tisse un réseau associatif de réflexions sur la relation entre le cinéma, l'architecture, les mondes matériels, l'économie politique, l'habitat, la sexualité, l'espace et le temps. Bien que l'intérêt pour les bâtiments, les relations spatiales et les rapports de pouvoir, ainsi que l'interpénétration des médias techniques et de l'espace urbain, ait été au cœur de la pratique de Farocki, il s'agit ici de l'une des rares explorations explicites de la relation entre architecture et cinéma.
Les manuscrits (en allemand et en anglais) de la conférence de Farocki sont complétés par des documents de presse issus de la vaste série de films et de conférences du Getty Center. Dans leur postface, les éditeurs fournissent des éléments d'interprétation et de contextualisation concernant les projets antérieurs et postérieurs de Farocki sur la spatialité et l'architecture.
Harun Farocki (1944-2014) se réfère à l'histoire du cinéma comme dispositif de mise en image. Il s'intéresse au cinéma comme praxis sociopolitique et comme langage permettant de montrer le monde et la manière dont il fonctionne à travers la « machine » cinéma. Son œuvre, en plus de 90 films, incorpore une multiplicité de moyens d'expression – photographie, dessin, image documentaire – et analyse les convergences de la guerre, de l'économie et de la politique à l'intérieur de l'espace social. Depuis les années 1990, il a réalisé des bandes et des installations vidéo qui parlent de la fabrication et du traitement des images dans les médias et les institutions.
Né à Novy Jicín en Tchécoslovaquie, annexée à l'époque par l'Allemagne, Harun Farocki étudie à la Deutsche Film und Fernsehakademie à Berlin. Il est d'abord réalisateur et édite la revue Filmkritik dans laquelle il développe, entre 1974 et 1984, une importante réflexion théorique sur l'image. Des rétrospectives de ses films ont eu lieu à la Galerie nationale du Jeu de Paume (1995), au Musée d'art contemporain de Barcelone (2004) et à la Cinémathèque de Vienne (2006). Il a été professeur à l'Université de Californie à Berkeley de 1993 à 1999 et professeur invité à l'Académie des beaux-arts de Vienne.